{"id":6669,"date":"2026-05-14T13:56:56","date_gmt":"2026-05-14T13:56:56","guid":{"rendered":"https:\/\/rakouskajezera.cz\/miesweg-am-traunsee-ein-kurzer-erlebnissteig-unter-dem-traunstein\/"},"modified":"2026-05-15T09:05:02","modified_gmt":"2026-05-15T09:05:02","slug":"miesweg-am-traunsee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/miesweg-am-traunsee\/","title":{"rendered":"Miesweg am Traunsee: Ein kurzer Erlebnissteig unter dem Traunstein"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Miesweg am Traunsee<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Der Miesweg ist ein kurzer, aber f\u00fcr uns sehr erlebnisreicher Steig am Ostufer des Traunsees, direkt unter dem Massiv des Traunsteins bei Gmunden<strong data-start=\"759\" data-end=\"884\">.<\/strong> Wir z\u00e4hlen ihn zu den Ausfl\u00fcgen, f\u00fcr die du keinen ganzen Tag brauchst; 2 bis 3 Stunden reichen v\u00f6llig aus, um ihn inklusive Pausen zu genie\u00dfen. Du kannst dich auf Waldwege, Felspassagen, Holzstege \u00fcber dem Wasser, unbeleuchtete Tunnel, Ausblicke auf den See und etwas abenteuerlichere, mit Stahlseilen gesicherte Abschnitte freuen.<\/p>\n<div id=\"attachment_6658\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6658\" class=\"size-full wp-image-6658\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8990.jpg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1170\" height=\"807\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8990.jpg 1170w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8990-768x529.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><p id=\"caption-attachment-6658\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee<\/p><\/div>\n<hr \/>\n<p><strong>Hinweis: <\/strong><\/p>\n<p>Obwohl der Miesweg mit Seilen, Leitern und Br\u00fccken gesichert ist, empfehlen wir ihn pers\u00f6nlich nicht f\u00fcr Personen mit eingeschr\u00e4nkter k\u00f6rperlicher Fitness oder f\u00fcr kleine Kinder. Wenn du unter H\u00f6henangst leidest oder dich in unbeleuchteten Tunneln unwohl f\u00fchlst (was man mit einer Stirnlampe l\u00f6sen kann), solltest du den Steig ebenfalls meiden. Zudem raten wir davon ab, den Weg bei nassem Wetter oder Schnee zu begehen. Gute Trekkingschuhe sollten eine Selbstverst\u00e4ndlichkeit sein.<\/p>\n<div id=\"attachment_6650\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6650\" class=\"size-full wp-image-6650\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8982.jpg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1170\" height=\"761\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8982.jpg 1170w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8982-768x499.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><p id=\"caption-attachment-6650\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee<\/p><\/div>\n<hr \/>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/miesweg-am-traunsee\/#Unterkuenfte_am_Traunsee\" >Unterk\u00fcnfte am Traunsee<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/miesweg-am-traunsee\/#Unsere_Empfehlungen_fuer_Unterkuenfte\" >Unsere Empfehlungen f\u00fcr Unterk\u00fcnfte<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/miesweg-am-traunsee\/#Seehotel_im_Weyer\" >Seehotel im Weyer<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/miesweg-am-traunsee\/#Traumsee_Lodge_Gmunden_180%C2%B0_Seeblick_am_Traunstein\" >Traumsee Lodge Gmunden 180\u00b0 Seeblick am Traunstein<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/miesweg-am-traunsee\/#Miesweg\" >Miesweg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/miesweg-am-traunsee\/#Wo_beginnt_der_Miesweg\" >Wo beginnt der Miesweg?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/miesweg-am-traunsee\/#Schwierigkeitsgrad_des_Steigs\" >Schwierigkeitsgrad des Steigs<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/miesweg-am-traunsee\/#Wann_man_den_Miesweg_besuchen_sollte\" >Wann man den Miesweg besuchen sollte<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/miesweg-am-traunsee\/#Parken_und_Anreise\" >Parken und Anreise<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/miesweg-am-traunsee\/#Was_du_mitnehmen_solltest\" >Was du mitnehmen solltest<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/miesweg-am-traunsee\/#Lohnt_es_sich_den_Miesweg_zu_gehen\" >Lohnt es sich, den Miesweg zu gehen?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unterkuenfte_am_Traunsee\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?city=-1978171&amp;aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Unterk\u00fcnfte am Traunsee<\/a><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>F\u00fcr diesen Ausflug zum Miesweg unter dem Traunstein haben wir am Traunsee \u00fcbernachtet. Wenn du es nah zum Steig haben m\u00f6chtest, empfehlen wir dir, Hotels und Apartments in der Stadt Gmunden zu w\u00e4hlen. Falls du deinen Ausflug f\u00fcr ein Wochenende oder einen Feiertag planst, lohnt es sich, in Gehweite zum Steig zu wohnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?city=-1978171&amp;aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Suche dir eine Unterkunft am Traunsee mithilfe der Karte: <\/strong><\/a><\/span><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" id=\"stay22-widget\" src=\"https:\/\/stay22.com\/embed\/6a034b058144bc362137f849\" width=\"100%\" height=\"428\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<h2 data-section-id=\"aspkjd\" data-start=\"1594\" data-end=\"1618\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unsere_Empfehlungen_fuer_Unterkuenfte\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?city=-1978171&amp;aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Unsere Empfehlungen f\u00fcr Unterk\u00fcnfte<\/strong><\/a><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Seehotel_im_Weyer\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/at\/seehotel-im-weyer.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Seehotel im Weyer<\/a><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<blockquote><p><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/at\/seehotel-im-weyer.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>&gt; VERF\u00dcGBARKEIT PR\u00dcFEN UND AUFENTHALT BUCHEN<\/strong><\/em><\/a><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Das <span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/at\/seehotel-im-weyer.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Seehotel im Weyer<\/a><\/span> w\u00fcrden wir als besten Kompromiss zwischen der <strong data-start=\"1230\" data-end=\"1252\">Lage in Gmunden<\/strong>, dem Seeblick, einem guten Standard und dem einfachen Zugang zum Miesweg empfehlen. Es liegt in der <strong data-start=\"1336\" data-end=\"1359\">Traunsteinstra\u00dfe 23<\/strong>, also auf der richtigen Seite der Stadt in Richtung Traunstein und Steig, und ist dennoch nur etwa 10 Minuten zu Fu\u00df vom Zentrum entfernt. Es handelt sich um ein familiengef\u00fchrtes Hotel direkt an einem \u00f6ffentlichen Badeplatz, mit Fr\u00fchst\u00fccksbuffet, einer Panorama-Fr\u00fchst\u00fccksterrasse und Blick auf den Traunsee oder die umliegenden Berge.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Traumsee_Lodge_Gmunden_180%C2%B0_Seeblick_am_Traunstein\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/at\/traumsee-lodge-am-traunsee-in-gmunden-mit-180-grad-see-und-traunsteinblick.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"2640\" data-end=\"2694\">Traumsee Lodge Gmunden 180\u00b0 Seeblick am Traunstein<\/strong><\/a><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<blockquote><p><span style=\"color: #008000;\"><em><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/at\/traumsee-lodge-am-traunsee-in-gmunden-mit-180-grad-see-und-traunsteinblick.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt; VERF\u00dcGBARKEIT PR\u00dcFEN UND AUFENTHALT BUCHEN<\/a> <\/strong><\/em><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Wenn du eine private Ferienwohnung bevorzugst, hat uns die <span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/at\/traumsee-lodge-am-traunsee-in-gmunden-mit-180-grad-see-und-traunsteinblick.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"2840\" data-end=\"2858\">Traumsee Lodge<\/strong><\/a><\/span> pers\u00f6nlich sehr gut gefallen. Es ist ein separates Apartment in Gmunden f\u00fcr bis zu <strong data-start=\"2904\" data-end=\"2915\">4 Personen<\/strong>, mit 1 Schlafzimmer, 2 Betten und 1 Badezimmer. Der gr\u00f6\u00dfte Vorteil ist zweifellos die Lage des Apartments: eine Unterkunft am <strong data-start=\"3221\" data-end=\"3249\">Ostufer des Traunsees<\/strong>, hinter dem Hois\u2019n Wirt, mit Blick auf den Traunsee und den Traunstein. Es verf\u00fcgt \u00fcber einen eigenen Eingang, einen Garten, eine Terrasse, eine voll ausgestattete K\u00fcche und einen Parkplatz vor dem Haus.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Der Vorteil von Unterk\u00fcnften, die direkt gegen\u00fcber dem See liegen, ist, dass sie meist einen eigenen Zugang und eine Liegewiese am Wasser haben. Wenn du in den Sommermonaten hierher kommst, lohnt sich der Aufpreis definitiv.<\/p>\n<div id=\"attachment_6653\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6653\" class=\"size-full wp-image-6653\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8985.jpg\" alt=\"Traunsee\" width=\"1170\" height=\"830\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8985.jpg 1170w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8985-768x544.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><p id=\"caption-attachment-6653\" class=\"wp-caption-text\">Traunsee<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6654\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8986.jpg\" alt=\"Unterk\u00fcnfte am Traunsee\" width=\"1169\" height=\"837\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8986.jpg 1169w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8986-768x549.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1169px) 100vw, 1169px\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h2 data-section-id=\"aspkjd\" data-start=\"1594\" data-end=\"1618\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Miesweg\"><\/span>Miesweg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"1620\" data-end=\"1921\">Die gesamte Runde ist etwa <strong data-start=\"1644\" data-end=\"1661\">2,3 Kilometer<\/strong> lang und dauert je nach Tempo und Anzahl der Fotostopps etwa <strong data-start=\"1675\" data-end=\"1701\">eine bis anderthalb Stunden<\/strong>. Der H\u00f6henunterschied betr\u00e4gt rund <strong data-start=\"1762\" data-end=\"1775\">216 Meter<\/strong>, was auf den ersten Blick nicht dramatisch wirkt, aber das Gel\u00e4nde ist nicht ganz eben. Es erwarten dich Stufen, Schotterabschnitte, Waldpfade und schmalere Felspassagen.<\/p>\n<div id=\"attachment_6659\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6659\" class=\"size-full wp-image-6659\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8991.jpg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1170\" height=\"828\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8991.jpg 1170w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8991-768x543.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><p id=\"caption-attachment-6659\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6642\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6642\" class=\"size-full wp-image-6642\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8974.jpeg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1170\" height=\"811\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8974.jpeg 1170w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8974-768x532.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><p id=\"caption-attachment-6642\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee<\/p><\/div>\n<p data-start=\"1923\" data-end=\"2293\">Der sch\u00f6nste Teil der Strecke f\u00fchrt dicht \u00fcber dem Wasserspiegel des Traunsees entlang. Holzstege und Pfade, die sich an den Fels schmiegen, vermitteln das Gef\u00fchl, sich direkt zwischen See und Berg zu bewegen. Auf der einen Seite \u00f6ffnet sich die blaugr\u00fcne Fl\u00e4che des Traunsees, auf der anderen ragen die Felsw\u00e4nde des Traunsteins empor. Nach Regen oder bei der Schneeschmelze kann in der Umgebung auch ein kleiner Wasserfall erscheinen, der den Ort noch besonderer macht.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1m7h058\" data-start=\"1035\" data-end=\"1056\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_beginnt_der_Miesweg\"><\/span>Wo beginnt der Miesweg?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"1058\" data-end=\"1334\">Ausgangspunkt ist das Ende der Traunsteinstra\u00dfe an dem Ort, der als <strong data-start=\"1133\" data-end=\"1149\">Unterm Stein<\/strong> bezeichnet wird. Er liegt \u00f6stlich von Gmunden am Ufer des Traunsees direkt unter dem Traunstein. Von hier aus starten auch Wanderer auf die anspruchsvolleren Routen zum Traunstein, daher kann es an sch\u00f6nen Tagen recht voll werden. Wir pers\u00f6nlich sind nach dem Miesweg noch weiter auf den Kleinen Sch\u00f6nberg gewandert.<\/p>\n<div id=\"attachment_6652\" style=\"width: 1179px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6652\" class=\"size-full wp-image-6652\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8984.jpg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1169\" height=\"787\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8984.jpg 1169w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8984-768x517.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1169px) 100vw, 1169px\" \/><p id=\"caption-attachment-6652\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6651\" style=\"width: 1179px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6651\" class=\"size-full wp-image-6651\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8983.jpg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1169\" height=\"781\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8983.jpg 1169w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8983-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1169px) 100vw, 1169px\" \/><p id=\"caption-attachment-6651\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee<\/p><\/div>\n<p data-start=\"1336\" data-end=\"1592\">Vom Parkplatz aus geht es weiter in Richtung Lainautal. Der Weg f\u00fchrt durch zwei unbeleuchtete Tunnel, daher kann eine Stirnlampe oder zumindest ein Handy mit geladenem Akku n\u00fctzlich sein. Hinter der Lainaubr\u00fccke beginnt der interessanteste Teil des Mieswegs, der sich n\u00e4her zum See hinunterbiegt. Es liegt an dir, in welche Richtung du gehst.<\/p>\n<div id=\"attachment_6649\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6649\" class=\"size-full wp-image-6649\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8981.jpeg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1170\" height=\"812\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8981.jpeg 1170w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8981-768x533.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><p id=\"caption-attachment-6649\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6648\" style=\"width: 1179px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6648\" class=\"size-full wp-image-6648\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8980.jpeg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1169\" height=\"828\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8980.jpeg 1169w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8980-768x543.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1169px) 100vw, 1169px\" \/><p id=\"caption-attachment-6648\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6647\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6647\" class=\"size-full wp-image-6647\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8979.jpeg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1170\" height=\"822\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8979.jpeg 1170w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8979-768x539.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><p id=\"caption-attachment-6647\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee<\/p><\/div>\n<p data-start=\"1336\" data-end=\"1592\">Wir pers\u00f6nlich sind direkt vor dem ersten Tunnel nach rechts auf den Miesweg abgebogen und am Ende des Steigs weiter zum erw\u00e4hnten Berg gewandert. Durch die Tunnel sind wir dann nach der Wanderung zum Parkplatz zur\u00fcckgekehrt.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"hzstzu\" data-start=\"2295\" data-end=\"2334\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Schwierigkeitsgrad_des_Steigs\"><\/span>Schwierigkeitsgrad des Steigs<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"2336\" data-end=\"2591\">Der Miesweg wird offiziell als mittelschwere Route eingestuft, auch wenn er konditionell kein anstrengender Ausflug ist. Es geht weniger um die L\u00e4nge des Weges als vielmehr um das Gel\u00e4nde. Der Steig ist nicht f\u00fcr Kinderwagen, kleine Kinder ohne Wandererfahrung oder Personen geeignet, die Probleme mit schmalen Pfaden \u00fcber Abh\u00e4ngen haben.<\/p>\n<p data-start=\"2593\" data-end=\"2907\">Wichtig ist, dass du <strong data-start=\"2605\" data-end=\"2619\">trittsicher<\/strong> bist, festes Schuhwerk tr\u00e4gst und zumindest eine grundlegende Schwindelfreiheit besitzt. Einige Abschnitte sind mit einem Stahlseil gesichert, aber man muss dennoch vorsichtig sein, besonders nach Regen. Wenn du mit Kindern reist, ist der Weg eher f\u00fcr \u00e4ltere Schulkinder geeignet, die selbstst\u00e4ndig in unebenem Gel\u00e4nde gehen k\u00f6nnen und die Anweisungen der Erwachsenen befolgen. \u00dcberlege selbst, ob du mit deinen Kindern schon einmal einen \u00e4hnlich anspruchsvollen Steig gegangen bist und ob er f\u00fcr sie sicher ist.<\/p>\n<div id=\"attachment_6646\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6646\" class=\"size-full wp-image-6646\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8978.jpeg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1170\" height=\"843\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8978.jpeg 1170w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8978-768x553.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><p id=\"caption-attachment-6646\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6645\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6645\" class=\"size-full wp-image-6645\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8977.jpeg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1170\" height=\"814\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8977.jpeg 1170w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8977-768x534.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><p id=\"caption-attachment-6645\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee<\/p><\/div>\n<h2 data-section-id=\"1dp3kqb\" data-start=\"2909\" data-end=\"2935\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wann_man_den_Miesweg_besuchen_sollte\"><\/span>Wann man den Miesweg besuchen sollte<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"2937\" data-end=\"3253\">Der Steig wird als ganzj\u00e4hrig begehbar angegeben, aber die beste Zeit ist von Fr\u00fchling bis Herbst. Im Sommer wirst du den Schatten des Waldes und die N\u00e4he zum See sch\u00e4tzen, im Fr\u00fchling und Herbst ist die Umgebung meist ruhiger und die Ausblicke haben eine wundersch\u00f6ne Atmosph\u00e4re. Im Winter oder nach Regen kann der Weg rutschig sein, daher lohnt es sich, die aktuellen Bedingungen zu pr\u00fcfen und das Schuhwerk nicht zu untersch\u00e4tzen.<\/p>\n<p data-start=\"3255\" data-end=\"3393\">Ideal ist es, morgens oder au\u00dferhalb der Hauptverkehrszeiten am Wochenende aufzubrechen. Das Gebiet unter dem Traunstein ist beliebt und die Parkpl\u00e4tze k\u00f6nnen sich schnell f\u00fcllen. Wir waren zuletzt w\u00e4hrend unseres Maifeiertags dort und sind den Gro\u00dfteil des Steigs praktisch allein gegangen. Wir haben nur ein paar Leute in der einen oder anderen Richtung getroffen. Viel mehr Touristen begegneten uns dann beim anschlie\u00dfenden Aufstieg.<\/p>\n<div id=\"attachment_6644\" style=\"width: 1179px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6644\" class=\"size-full wp-image-6644\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8976.jpeg\" alt=\"{%ALT_TEXT%}\" width=\"1169\" height=\"818\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8976.jpeg 1169w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8976-768x537.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1169px) 100vw, 1169px\" \/><p id=\"caption-attachment-6644\" class=\"wp-caption-text\">{%CAPTION%}<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6643\" style=\"width: 1179px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6643\" class=\"size-full wp-image-6643\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8975.jpeg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1169\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8975.jpeg 1169w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8975-768x525.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1169px) 100vw, 1169px\" \/><p id=\"caption-attachment-6643\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee<\/p><\/div>\n<h2 data-section-id=\"1x6oeug\" data-start=\"3395\" data-end=\"3417\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parken_und_Anreise\"><\/span>Parken und Anreise<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"3419\" data-end=\"3625\">Parken kann man am Umkehrplatz am Ende der Traunsteinstra\u00dfe, also im Bereich Unterm Stein. Die Parkm\u00f6glichkeiten sind oft begrenzt und an Wochenenden oder Feiertagen kann eine Zeitbeschr\u00e4nkung gelten. Daher ist es gut, einen Puffer einzuplanen und fr\u00fcher anzukommen. Direkt am Ende ist das Parken geb\u00fchrenpflichtig (relativ teuer). Vor dem eigentlichen Parkplatz gibt es Kurzzeitparkpl\u00e4tze f\u00fcr 3 Stunden (g\u00fcltig an Wochenenden und Feiertagen \u2013 Parkuhr erforderlich).<\/p>\n<p data-start=\"3419\" data-end=\"3625\">Ganz in der N\u00e4he des Parkplatzes und des Starts des Steigs befindet sich auch eine Anlegestelle der lokalen Schifffahrt. Wenn du in einem anderen Teil des Traunsees \u00fcbernachtest, empfehle ich dir unbedingt, den Ausflug mit einer Bootsfahrt zu verbinden. Einerseits sparst du Parkgeb\u00fchren und hast gleichzeitig ein zus\u00e4tzliches Erlebnis.<\/p>\n<p data-start=\"3419\" data-end=\"3625\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6655\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8987.jpg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1169\" height=\"833\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8987.jpg 1169w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8987-768x547.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1169px) 100vw, 1169px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"3627\" data-end=\"3935\">Eine praktische Alternative sind die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel oder der saisonale Wander-Shuttle aus Gmunden. Das bietet sich vor allem in der Hauptsaison an, wenn die Anfahrt mit dem Auto zum Traunstein sehr ausgelastet ist. Wenn du den Miesweg mit einem Spaziergang durch Gmunden oder einer Schifffahrt auf dem Traunsee verbinden m\u00f6chtest, k\u00f6nnen \u00f6ffentliche Verkehrsmittel bequemer sein als die Parkplatzsuche. Oder du \u00fcbernachtest direkt in Gmunden.<\/p>\n<p data-start=\"3627\" data-end=\"3935\">Der Steig ist auch ohne Auto erreichbar: Der <strong data-start=\"668\" data-end=\"701\">Traunstein-Shuttle \/ Route 10<\/strong> verkehrt zwischen dem Klosterplatz Gmunden und dem Umkehrparkplatz \/ In der Klamm. In der Saison vom 1. April bis 31. Oktober ist der Betrieb von 5:00 bis 22:00 Uhr angegeben, ansonsten ganzj\u00e4hrig von 7:00 bis 22:00 Uhr. Uns wurde gesagt, dass man den Transport mindestens eine Stunde im Voraus bestellen muss, aber informiere dich am besten direkt in deiner Unterkunft \u2013 das kann sich \u00e4ndern.<\/p>\n<hr \/>\n<p data-section-id=\"174i7v\" data-start=\"3937\" data-end=\"3958\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Das k\u00f6nnte Sie auch interessieren: <\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-section-id=\"174i7v\" data-start=\"3937\" data-end=\"3958\"><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/ebensee-ausfluge-am-traunsee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ebensee: 9 Tipps f\u00fcr Aktivit\u00e4ten am Traunsee<\/strong><\/a><\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"174i7v\" data-start=\"3937\" data-end=\"3958\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/tipps-fur-seen-im-oberosterreich-sommerurlaub\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Tipps f\u00fcr Seen in Ober\u00f6sterreich (nicht nur) f\u00fcr den Sommerurlaub<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"174i7v\" data-start=\"3937\" data-end=\"3958\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/gmunden-ausflug-zum-schloss-ort\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gmunden: Ausflug zum Schloss Ort<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"174i7v\" data-start=\"3937\" data-end=\"3958\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/offensee-ein-ausflug-fur-jede-jahreszeit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Offensee: Ein Ausflug f\u00fcr jede Jahreszeit<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 data-section-id=\"174i7v\" data-start=\"3937\" data-end=\"3958\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_du_mitnehmen_solltest\"><\/span>Was du mitnehmen solltest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"3960\" data-end=\"4235\">F\u00fcr den Miesweg brauchst du keine spezielle Bergausr\u00fcstung, aber feste Schuhe sind die Basis. N\u00fctzlich sind auch Wasser, eine leichte Jacke, ein Handy mit geladenem Akku und bei schlechterer Sicht ein Licht oder eine Stirnlampe f\u00fcr die Tunnel. Vergiss im Sommer nicht die Sonnencreme und eine Kopfbedeckung, da einige Abschnitte am See der Sonne ausgesetzt sein k\u00f6nnen.<\/p>\n<p data-start=\"3960\" data-end=\"4235\">Vergiss im Sommer nicht, auch deine Badesachen einzupacken. Es gibt hier mehrere Stellen, an denen du dich angenehm erfrischen oder einfach ein Picknick mit sch\u00f6nem Blick auf den Traunsee machen kannst.<\/p>\n<div id=\"attachment_6640\" style=\"width: 1179px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6640\" class=\"size-full wp-image-6640\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8972.jpeg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1169\" height=\"820\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8972.jpeg 1169w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8972-768x538.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1169px) 100vw, 1169px\" \/><p id=\"caption-attachment-6640\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6639\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6639\" class=\"size-full wp-image-6639\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8971.jpeg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1170\" height=\"726\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8971.jpeg 1170w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8971-768x476.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><p id=\"caption-attachment-6639\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6664\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8520-scaled.jpeg\" alt=\"Miesweg \" width=\"2560\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8520-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8520-300x300.jpeg 300w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8520-150x150.jpeg 150w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8520-1536x1536.jpeg 1536w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8520-2048x2048.jpeg 2048w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8520-70x70.jpeg 70w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<h2 data-section-id=\"r0zeow\" data-start=\"4237\" data-end=\"4259\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lohnt_es_sich_den_Miesweg_zu_gehen\"><\/span>Lohnt es sich, den Miesweg zu gehen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"4261\" data-end=\"4541\">Ja, wenn du kurze Strecken mit erlebnisreichem Gel\u00e4nde magst. Der Miesweg ist kein Ganztagesausflug, aber als Zwischenstopp am Traunsee ist er hervorragend. Freu dich auf den klaren See, dramatische Berge, ein bisschen Abenteuer und wundersch\u00f6ne Ausblicke auf einer relativ kurzen Strecke.<\/p>\n<p data-start=\"4543\" data-end=\"4763\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">F\u00fcr Besucher von Gmunden und dem Traunsee im Allgemeinen ist der Miesweg einer der interessantesten Kurzausfl\u00fcge. Es reichen mindestens zwei Stunden Zeit, gute Schuhe und die Lust, an einem atemberaubenden Ort in der \u00f6sterreichischen Natur spazieren zu gehen.<\/p>\n<div id=\"attachment_6635\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6635\" class=\"size-full wp-image-6635\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8967.jpeg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1170\" height=\"854\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8967.jpeg 1170w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8967-768x560.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><p id=\"caption-attachment-6635\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6634\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6634\" class=\"size-full wp-image-6634\" src=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8966.jpeg\" alt=\"Miesweg Traunsee\" width=\"1170\" height=\"820\" srcset=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8966.jpeg 1170w, https:\/\/rakouskajezera.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8966-768x538.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><p id=\"caption-attachment-6634\" class=\"wp-caption-text\">Miesweg Traunsee \u2013 Tunnel<\/p><\/div>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Hat dir unser heutiger Ausflugstipp zum Miesweg am Traunsee gefallen? Wir freuen uns, wenn du uns auf Instagram folgst: @rakouska_jezera. Warst du schon an den \u00f6sterreichischen Seen unterwegs? Markiere uns auch in deinen Erlebnissen: #rakouskajezera <\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Speichere dir den Ausflugstipp auch auf Pinterest, damit du ihn beim n\u00e4chsten Mal leicht wiederfindest: <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/assets.pinterest.com\/ext\/embed.html?id=1049057306971316624\" width=\"345\" height=\"714\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miesweg am Traunsee Der Miesweg ist ein kurzer, aber f\u00fcr uns sehr erlebnisreicher Steig am Ostufer des Traunsees, direkt unter dem Massiv des Traunsteins bei Gmunden. Wir z\u00e4hlen ihn zu den Ausfl\u00fcgen, f\u00fcr die du keinen ganzen Tag brauchst; 2 bis 3 Stunden reichen v\u00f6llig aus, um ihn inklusive Pausen zu genie\u00dfen. Du kannst dich auf Waldwege, Felspassagen, Holzstege \u00fcber dem Wasser, unbeleuchtete Tunnel, Ausblicke auf den See und etwas abenteuerlichere, mit Stahlseilen gesicherte Abschnitte freuen. Hinweis: Obwohl der Miesweg mit Seilen, Leitern und Br\u00fccken gesichert ist, empfehlen wir ihn pers\u00f6nlich nicht f\u00fcr Personen mit eingeschr\u00e4nkter k\u00f6rperlicher Fitness oder f\u00fcr <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6674,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[548],"tags":[1289,1290],"class_list":["post-6669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oberosterreich","tag-miesweg","tag-miesweg-traunsee","has_thumb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6669"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6739,"href":"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6669\/revisions\/6739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rakouskajezera.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}