Zell am See – Kaprun je v lete ideálny pre tých, ktorí chcú spojiť čisté alpské jazero, jednoduché kúpanie, pešie výlety, lanovky a výlety bez auta. V tomto článku sme pre teba pripravili tipy na skvelé výlety priamo zo Zell am See a najkrajšie ubytovanie. Za hlavné lákadlá, prečo sa sem oplatí vyraziť, považujeme jazero Zeller See, tri kúpaliská, promenádu okolo jazera, Schmittenhöhe aj večernú Magic Lake Show.
Zell am See – Kaprun
Rodiny s deťmi určite nadchne kombinácia kúpania, lanovky a výlety loďou. Pre aktívnejších turistov sú skvelým tipom na výlety Schmittenhöhe, Mitterberg, Thumersbach, okruh okolo jazera a, samozrejme, aj Kaprun s ľadovcom Kitzsteinhorn, súteska Sigmund Thun Klamm a jazero Klammsee. Opomenúť nesmieme ani wellness centrum Tauern Spa, ktoré je skvelým tipom (nielen) pre daždivé dni.
Ubytovanie odporúčame vyberať ideálne u partnera Summer Card, overiť pravidlá platnosti v hlavnej sezóne, stiahnuť aplikáciu Zell am See-Kaprun a počítať s Guest Mobility Ticketom na verejnú dopravu. Pri cestovaní so psom mysli na to, že špeciálna psia pláž tu nie je, psy nesmú do oficiálnych kúpalísk, ale môžu sa kúpať mimo nich pri dodržaní pravidiel. Oficiálne uvádzame druhú možnosť, kde je možné psy nechať vykúpať, a tou je Klammsee.
Ubytovanie v Zell am See – Kaprun
Nájdi si ubytovanie v Zell am See – Kaprun podľa mapy:
Ubytovanie v Zell am See – Kaprun odporúčame ideálne vyberať u partnerov Summer Card:
1. Apartments Haus Altenberger by we rent
- Apartmány s balkónom a výhľadom na Zeller See
- Kuchynka, parkovanie a SummerCard v cene
2. Hotel Pension Hubertus 3*
- Výborne hodnotený penzión len 3 minúty pešo od centra a jazera
- Pokojná lokalita a blízko CityXpress, SummerCard v cene pobytu
- Odporúčame skvelé raňajky
3. Hotel St. Georg 4*
- Tradičný rakúsky hotel za skvelú cenu, blízko lanovky aj pár minút od centra
- SummerCard pre všetkých hostí v cene pobytu
- Príjemné wellness centrum a vnútorný bazén
- Skvelé raňajky
Hotel St. Georg
Letná dovolenka v Zell am See – Kaprun
Zell am See je ideálne hlavne pre tých z vás, ktorí nechcete ležať len pri vode. Odporúčame však ubytovanie blízko jazera, kde budete mať všetko dôležité poruke. Krátka vzdialenosť medzi kúpaním, promenádou, lanovkami, výletmi loďou, horskými túrami a výletmi do Kaprunu je za nás najväčším lákadlom, prečo sa sem vypraviť tento rok na letnú dovolenku.
Jazero Zeller See je čisté alpské jazero s kvalitnou vodou a v lete dosahuje teplotu až okolo 23 °C. Okolo jazera navyše fungujú tri hlavné kúpaliská. Tešiť sa tak môžeš na peknú alpskú jazernú dovolenku bez nutnosti každý deň sadať do auta. Priamo z mesta sa dá vyraziť na množstvo výletov, a preto sa tu nudiť nebudeš ani pri týždňovej dovolenke. Osobne odporúčame naplánovať si tu minimálne 3 – 7 dní.
Zell am See – Kaprun Summer Card
Zell am See – Kaprun Summer Card sa nedá kúpiť samostatne. Dostaneš ju, ak sa ubytuješ v zapojených partnerských ubytovaniach, a to od prvej noci pobytu. Platí od 15. mája do 31. októbra počas pobytu a dostaneš ju fyzicky alebo digitálne v aplikácii Zell am See – Kaprun.
Medzi hlavné zahrnuté výhody patrí Schmittenhöhe v Zell am See, Kitzsteinhorn v Kaprune bez 3K K-onnection, kúpaliská pri Zeller See, Kaprunské vysokohorské priehrady, lodné výlety po Lake Zell, Maiskogel, Sigmund Thun Klamm, krytý bazén v Zell am See a vybrané múzeá.
Pozor na hlavnú sezónu: od 15. júla do 15. septembra platí Summer Card v deň príchodu až od 15:00. Štyri atrakcie je možné v tomto období využiť až od druhého dňa pobytu: výjazd na vrchol Schmittenhöhe cez Schmittenhöhebahn/trassXpress, vybrané úseky na Kitzsteinhorne, okružnú plavbu MS Schmittenhöhe a Kaprunské vysokohorské priehrady.
Upozornenie: Summer Card nie je to isté čo Guest Mobility Ticket. Hostia v regióne dostávajú samostatný Guest Mobility Ticket na verejnú dopravu po SalzburgerLand. Ten platí na vlaky, autobusy a lokálne železnice, ale nie na lanovky ani výletné ciele!
Čo robiť v Zell am See v lete?
6 tipov na najlepšie výlety priamo v Zell am See
1. Schmittenhöhe – domáci vrch Zell am See
Za nás je práve tento výlet ten najdôležitejší, na ktorý sa môžeš vypraviť priamo z mesta. Schmittenhöhe ponúka výhľad až na tridsať trojtisícoviek, značené turistické trasy, panoramatické prechádzky a Schmidolinov svet pre deti. Lanovka Schmittenhöhebahn jazdí v lete do takmer 2 000 m n. m. a z centra je praktický aj cityXpress, ktorý vedie priamo zo Zell am See a v lete umožní prechádzku okolo nádrže Plettsaukopf.
2. Okruh okolo Zeller See / promenáda pri jazere
Keďže milujeme rakúske jazerá, nesmieme vynechať ani prechádzku alebo cyklovýlet okolo Zeller See. Oficiálna trasa vedie po jazernej promenáde a Zeller See sa dá obísť po dobre udržiavaných cestách bez výrazného prevýšenia. Západná časť vedie priamo pri brehu, južná časť cez prírodnú rezerváciu a východná časť po ceste pri jazere. Po väčšine cesty ťa nadchnú krásne výhľady, ale počítaj s tým, že nie celý okruh je romantická promenáda mimo dopravy. S malými deťmi si vyber len tú časť mimo ciest.
3. Kúpaliská pri jazere: Zell am See, Thumersbach, Schüttdorf/Seespitz
Pri Zeller See nájdeš tri hlavné kúpaliská. Najviac akčné je za nás Strandbad Zell am See. Je tu bazén so šmykľavkou, skokanská veža, detský bazén, plávajúca plošina, ponuka vodného lyžovania a beach club. Thumersbach je na druhej strane jazera a hodí sa vzhľadom na slniečko na popoludňajšie aj večerné kúpanie. Má prístup do jazera, ponúka vyhrievaný bazén, detský bazén, trampolínu a i.
Schüttdorf/Seespitz na južnom brehu je naopak vhodný na skoky z mól, SUP, windsurfing a pokojnejší pobyt na tráve s výhľadom.
4. Lodný výlet po Zeller See
Lode sú skvelý výlet aj pre menej aktívnych turistov, seniorov alebo rodiny. Vydaj sa na panoramatické plavby, ale ponúkajú sa aj linkové plavby a možnosť prejsť na druhú stranu jazera, čím si môžeš skrátiť pešiu cestu okolo jazera. Klasická panoramatická plavba trvá približne 45 minút a štartuje v sezóne od 10:00 v hodinových intervaloch.
5. Thumersbach, Mitterberg a Enzianhütte
Výlet na Thumersbach je za nás dobrý tip, ak chceš vyraziť objavovať aj druhý breh jazera s výhľadom naspäť na mesto Zell am See. Ďalej sa môžeš vypraviť napríklad na Mitterberg Tour s panoramatickým výhľadom od jazera k horskému hostincu Mitterberghof a rozhodne by sme nevynechali ani kratší okruh cez Enzianhütte s výhľadom na Zeller See. V niektorom z budúcich článkov si tieto výlety popíšeme viac.
6. Večerné Zell am See: Elisabethpark a Magic Lake Show
Jedno z hlavných lákadiel pri Zeller See je určite aj Magic Lake Show. Tá sa v roku 2026 koná od 14. mája do 15. októbra v Elisabethparku pri Esplanade. Cez deň sú vodné show každú hodinu od 13:00 do 18:00 a večerné show prebiehajú v sezóne v utorok, štvrtok a nedeľu, v lete o 21:30 a v septembri/októbri o 21:00. Vstup je zadarmo.
Kde sa pri Zeller See môžu kúpať psy?
V oblasti Zell am See nie je špeciálna psia pláž. Psy sa však môžu schladiť vo vode, ak tým neporušia miestne pravidlá o vôdzke alebo náhubku. Výnimkou sú oficiálne kúpacie miesta a kúpaliská, kam psy do vody nesmú vôbec.
Ako ďalšia možnosť kúpania pre psov je jazero Klammsee v Kaprune, kde je plávanie psov povolené pri dodržaní miestnych pravidiel pre vôdzku/náhubok.
Pre voľný pohyb sú oficiálne uvedené dve psie zóny:
- Pri Badeplatz Erlberg v Zell am See a pri južnom konci Klammsee v Kaprune.
- Badeplatz Erlberg je sám osebe „No dogs allowed“, nablízku je ale psí výbeh Erlberg. Teda pozor na to, aby si si nepomýlil psiu zónu pri Erlbergu s tým, že by pes smel do samotného oficiálneho kúpaliska.
Letný výlet na Kitzsteinhorn – Kaprun
Ľadovec Kaprun – Kitzsteinhorn je v lete jedným z najkrajších výletov v regióne Zell am See – Kaprun. Ponúka ti ľahko dostupný vysokohorský svet v 3 000 metroch, výhľady na Vysoké Taury, sneh aj v letných mesiacoch, edukatívnu National Park Gallery, Cinema 3000, ICE ARENU, ranger prehliadky a možnosti pešej turistiky.
Kitzsteinhorn v lete / (c) Kitzsteinhorn
Naše odporúčanie:
- Na výlet odporúčame vyraziť skoro dopoludnia, sledovať aktuálnu prevádzku lanoviek a počasie, vziať si teplé oblečenie a pevnú obuv,
- Nepočítaj s celodennou letnou lyžovačkou v hlavnej sezóne – skôr sa sem vyprav len na zážitkový výlet
Vstupné na Kitzsteinhorn:
Pre sezónu jar – jeseň 2026 je oficiálny cenník TOP OF SALZBURG:
- spiatočný lístok na 3 029 m za 61 € pre dospelého, 45,50 € pre mládež a 30,50 € pre dieťa
- Vstupenka zahŕňa spiatočnú lanovku, dve panoramatické plošiny, National Park Gallery, Cinema 3000 a ICE ARENU v júli a auguste.
- Ceny sa môžu meniť, takže ich ber ako aktuálne overený údaj pre jún 2026
Wellness centrum Tauern Spa Kaprun
TAUERN SPA Kaprun je moderné alpské wellness centrum priamo pod Kitzsteinhornom, ktoré sa skvele hodí ako oddychový deň počas letnej dovolenky v oblasti Zell am See – Kaprun. Ponúka veľký vodný a saunový svet, vonkajšie bazény s výhľadom na hory, detskú zónu aj pokojnejšie relaxačné časti pre dospelých. V lete je ideálne po túre, výlete na ľadovec alebo ako program pri horšom počasí.
Do TAUERN SPA Kaprun sa môžeš vydať aj bez ubytovania, pretože areál ponúka jednodňové vstupy pre verejnosť. Vybrať si možno vstup len do vodného sveta, alebo rozšírený variant so saunovým svetom, ktorý je prístupný od 15 rokov a funguje ako zóna bez plaviek. K dispozícii bývajú denné, trojhodinové aj večerné vstupy, takže návštevu možno naplánovať ako krátky relax aj ako celý wellness deň.
Wellness centrum Tauern Spa Kaprun
Letný pobyt priamo v TAUERN SPA hoteli
Ak sa ubytuješ priamo v hoteli Tauern Spa Kaprun, potom hlavný rozdiel je v prístupe do exkluzívnych hotelových wellness zón. Hotelová časť má izby a suity s balkónom a výhľadmi na Národný park Vysoké Taury, Pinzgauer Grasberge alebo Kitzsteinhorn.
Hoteloví hostia majú navyše prístup do Hotel Panorama SPA, čo je adults only zóna od 15 rokov s plochou 2 500 m², skleneným Skyline Poolom, panoramatickými saunami, terasami, relaxačnými priestormi a výhľadmi na hory. Otvorené je denne 8:00 – 22:00, v piatok býva Moonlight Swimming v Skyline Poole až do polnoci.
>> OVERIŤ DOSTUPNOSŤ A CENU ZA POBYT V TAUERN SPA HOTELI
Wellness centrum Tauern Spa Kaprun / (c) Tauern Spa Kaprun
Ďalšie tipy na výlety do okolia Zell am See – Kaprun
Ak si si v oblasti Zell am See – Kaprun naplánoval dlhší pobyt, oplatí sa pridať do tvojho itinerára aj dychberúci výlet na vysokohorskú cestu Grossglockner Hochalpenstrasse:
Medzi klasické výlety, kam sa môžeš vypraviť v oblasti Salzburska, radíme aj Krimmelské vodopády. Ide o skvelý celodenný výlet, ktorý ocenia aj deti. Sú ďalej než Kaprun, ale z hľadiska nadšenia patria medzi najvďačnejšie letné výlety zo Zell am See:
Ak by si si rád do svojho itinerára pridal aj kultúrny program, alebo hľadáš tip, kam by si mohol vyraziť za horšieho počasia, odporúčame pozrieť sa do Salzburgu, ktorý je od Zell am See – Kaprun vzdialený cca 80 kilometrov a hodí sa tak ideálne ako celodenný výlet, prípadne ako zastávka po ceste z dovolenky:
Mohlo by vás tiež zaujímať:
- Atterské jazero: 10 tipov na najkrajšie miesta pri Attersee
- 5 tipov na najkrajšie horské jazerá v Hornom Rakúsku
